锦州话配音黑客帝国(黑客帝国李亚鹏配音)
本文目录一览:
《黑客帝国》1里的问题
首先,多数人观影只是为了消磨时间,很欣赏那些观影后还能思考以求甚解的人,简单明了的说:
先知说尼奥不是那个人,他的确不是.先知说:"你有天赋,但好像又在等什么,也许是等下辈子",这里预示尼奥重生后才会变成那个人.其次尼奥肯定是被史密斯杀死了,先知说过尼奥和墨菲斯中会有一个人死去,尼奥死了,当他重生以后,他就是那个人了.
ps:你说"那个人",我猜测(仅仅是猜测O(∩_∩)O~)你看的是国语配音的,这里翻译上其实有个小问题(其实这样的问题蛮多的- -),会让大家对那个人的产生理解偏差,国语配音中崔尼蒂在尼奥死去后说的意思是:你是那个人,因为我爱你(指因为尼奥是那个人,崔尼蒂才爱上他),其实英文愿意应该是:我爱上的人,会变成那个人(指因为她爱上了尼奥,尼奥才变成那个人),所以尼奥死之前不是那个人.
至于直升机那段,是铎泽和墨菲斯说的,因为墨菲斯始终深信不疑:尼奥就是那个人.
再ps:如果还没看2,3部,在这之外的问题,诸如为什么崔尼蒂能让尼奥复活之类的最好先不要去寻求解答,这样看电影的乐趣会减少很多的.
再再ps:黑客帝国2国语配音由于特殊原因(影迷抵制靖哥哥配音事件),成就了一个经典译制版本,无论从翻译质量还是配音效果上都要比1,3细致很多,翻译的也更加准确(除了一处细节:史密斯和尼奥碰面的时候史密斯说"我杀了你安德森先生,我要说我得到了满足"侧重于意图;应该是"我把你杀了,我得到了满足"强调的是已经发生的事实,这里容易误导)瑕不掩瑜,总体上可以说配的相当出彩,推荐欣赏.
黑客帝国3史密斯
这个问题很刁钻,看来阁下很有研究啊!首先说一下,基努里维斯饰演的男主角一般翻译为“尼奥",叫起来比较权威,国语的版本也是这么配音的;其次,你认为第一部里面史密斯特工很水吗?那是因为其他的特工还没被他替代,在第二部里面史密斯学会了复制,但技术没完全成熟,加上复制体都没本体厉害,所以你才看到尼奥和先知谈完话后的以一敌百的场景;最后,你要明白,一切的幕后黑手都是史密斯,他是最的大反派,如果在最后他轻而易举被干掉了,那结局还有什么意思?你如果是导演,会这么匆匆收尾吗?别忘了,尼奥还是个人,他受伤后还流血,而史密斯只是个程序,我相信你看到他任何被打的场景中都没有流下一滴血吧!答案就在其中,希望你能明白!
以前一个老演员,又是主持人,声音浑厚,叫什么名字?
以前一个老演员,又是主持人,声音浑厚,叫徐涛,1960年12月出生,毕业于中央戏剧学院导演系,是中国煤矿文工团话剧团演员、中国著名配音演员、国家一级演员。
2002年被评为全国小说演播艺术家。主要配音作品有《007大战皇家赌场》、《阿甘正传》。
1984年开始配音工作,他配了4000多部(集)影视剧,而且多是些上千万元的大制作。
第一部影视配音作品:《死亡档案》
第一部担任译制导演作品:《终结游戏》
经典代表作(电影):
《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《哈姆雷特》、《大鼻子情圣》、《音乐之声》、《居里夫人》、《天堂电影院》、《三十九级台阶》、《基督山伯爵》、《悲惨世界2000》、《豪门恩怨》、《巴尔扎克》、《辩护律师》、《走出非洲》、《勇敢的心》、《雾都孤儿》;
《阿甘正传》、《拯救大兵瑞恩》、《战略特勤组》、《谍海计中计》、《男人百分百》、《闻香识女人》、《珍珠港》、《星球大战前传II克隆人的进攻》、《卡桑德拉大桥》、《指环王I护戒使者》、《指环王II双塔骑兵》、《指环王III王者归来》、《特洛伊》;
《黑客帝国II重装上阵》、《黑客帝国III矩阵》、《七年之痒》、《绿卡》、《时空线索》、《影子武士》、《求偶二人组》、《香奈儿的秘密情史》、《终结游戏》、《一级戒备》、《创战纪》等等。
电视剧配音代表作:
《三国演义》、《水浒传》、《梦断紫禁城》、《神雕侠侣》、《记忆的证明》、《贞观之治》、《潜伏》、《借枪》等等。
参加演出的电视剧有:
《爱你没商量》、《走出雨季》、《瑞雪飘飘》、《结婚十年》、《飓风》、《任长霞》、《延安颂》等。